| Sažetak | Glavni zadatak ovog završnog rada bio je odrediti razlike u pokazateljima situacijske efikasnosti ekipe NK Osijeka koji se natječe u Hrvatski telekom Prvoj ligi i ekipe NK Osijeka 2 koji se natječe u 2. HNL. Praćene varijable u ovom završnom radu su: pobjede, porazi, neodlučeni ishod, postignuti golovi, primljeni golovi, asistencije za pogodak, uspješan dribling, neuspješan dribling, ukupni udarci prema golu, udarci u okvir gola, udarci van okvira gola, blokirani udarci, udarci iz kuta, nedozvoljene pozicije, ukupan broj dodavanja, netočna dodavanja, okomita dodavanja, oduzete lopte, učinjeni prekršaji, žuti i crveni kartoni, uspješni zračni duel, osvojene “ničije” lopte, izgubljene lopte i vraćene lopte u posjed po utakmici. Pomoću rezultata na kraju ovog završnog odredit će se povezanost između ostvarenih rezultata i pokazatelja situacijske efikasnosti u NK Osijeka i NK Osijeka 2.
Broj entiteta (uzorak) ovog završnog rada broji 10 utakmica, 5 utakmica od svake ekipe. Utakmice su odigrane u sezoni 2020/2021. Protivnici ekipe NK Osijeka su bile ekipe: HNK Šibenik, GNK Dinamo, HNK Hajduk Split, NK Lokomotiva i NK Varaždin, gdje je ekipa NK Osijeka ostvarila 4 pobjede uz jedan neodlučen ishod. Protivnici NK Osijeka 2 su bile ekipe: NK BSK Bijelo Brdo, NK Solin, NK Dugopolje, NK Opatija i HNK Hajduk Split 2, gdje je ekipa NK Osijek 2 ostvarila 3 pobjede uz 2 poraza. |
| Sažetak (engleski) | The aim of this research was to determine the relation between the indicators of situational efficiency and the overall result of the NK Osijek 2 team competing in the 2nd HNL and the NK Osijek team competing in the Croatian Telecom First League. The monitored variables in this study were: wins, losses, draws, goals scored, goals conceded, assists, successful dribbling, unsuccessful dribbling, total shots on target, shots on goal, shots outside the target, blocked shots, corner kicks, offside positions, total number of passes, incorrect passes, vertical passes, balls taken, fouls committed, yellow and red cards, successful aerial duel, won "no man's land" balls, lost balls and regained possession per game. The results of this research will determine the relationship between situational efficiency indicators and the overall result between NK Osijek 2 and NK Osijek. The entity sample in this survey consists of 10 matches, 5 matches from each team. The matches were played in the 2020/2021 season. Opponents of the NK Osijek team were the teams: HNK Šibenik, GNK Dinamo, HNK Hajduk Split, NK Lokomotiva and NK Varaždin, where the team of NK Osijek achieved 4 victories with one draw. Opponents of NK Osijek 2 were the teams: NK BSK Bijelo Brdo, NK Solin, NK Dugopolje, NK Opatija and HNK Hajduk Split 2, where the team NK Osijek 2 achieved 3 victories with 2 defeats. |
